사단법인 순일선원

... 3. [세존] “수행승들이여, 싸리뿟따는 현자이다. 싸리뿟따는 큰 지혜를 지니고 있다. 싸리뿟따는 넓은 지혜를 지니고 있다. 싸리뿟따는 명쾌한 지혜를 지니고 있다. 싸리뿟따는 빠른 지혜를 지니고 있다. 싸리뿟따는 예리한 지혜를 지니고 있다. 싸리뿟따는 꿰뚫어 보는 지혜를 지니고..

Mn 103 MAJJHIMA NIKâYA III 1. 3. Kintisuttaü 3. Kintisuttaṃ (103) 어떻게 생각하는가 경. What do you think of me? kinti: 킨티 어떻게. What kim;어떻게. ṃ+t>nt. vo: 보 G.Pl.2.pron. 너희들에게.you bhikkhave: 비까비 bhikkhu. V.Pl.m. 비구들이여.bhikkhus mayi:마위 L.Sg.1.pron. 나에게 있어서, 나에 관하여.about me hoti..

8. 흉적 앙굴리말라는 칼과 방패를 잡고 활과 화살을 메고 세존을 뒤쪽으로 바싹 쫓아왔다. 그 때 세존께서는 초월적인 힘을 행사하여 흉적 앙굴리말라는 온 힘을 다해 달려도 보통 걸음으로 걷고 있는 세존을 따라 잡을 수가 없었다. 그래서 흉적 앙굴리말라는 이와 같이 생각했다. [앙굴..

7. 그러자 꼬쌀라 국왕 빠쎄나디는 세존께 이와 같이 말씀드렸다. [빠쎄나디] “세존이시여, 나는 ‘수행자 고따마는 ‘모든 것을 알고 모든 것을 보고 완전한 앎과 봄을 주장할 수 있는 수행자나 성직자는 없다. 그것은 있을 수 없다.’고 말했다.’라고 이와 같이 들었습니다. 세존이시..

MN 103 3.kintisuttaṃ uparipaṇṇāsapāḷi, 1. devadahavaggo (-A township (nigama) of the Sākiyans. The Buddha stayed there during his tours and preached to the monks on various topics (S.iii.5f; iv.124f; M.ii.214). According to the Commentaries (J.i.52; BuA.226; MA.ii.924, 1021, etc; ThigA.182) it was the city of the birth of the Buddha's mot..

한 쪽으로 물러나 앉은 건축사 빤짜깡가에게 수행자 만디까의 아들인 욱가하마나는 이와 같이 말했다. [욱가하마나] “건축사여, 나는 네 가지 원리를 성취하는 사람이야말로 착하고 건전한 것들을 갖추고, 궁극적으로 착하고 건전한 것들에 도달하고, 최상의 경지에 도달하고, 정복할 ..

... 35. 그리고 이 때 세존께서 이와 같은 감탄의 말씀을 읊으셨다. [세존] “병이 없음이 최상의 이익이며, 열반이 최상의 즐거움이네. 여덟 가지 고귀한 길은 불사(不死)의 안온에 이르는 길이네.” 36. 이와 같이 읊으시자 유행자 마간디야는 세존께 이와 같이 말씀드렸다. [마간디야] “존..